Aš tai knygoms mažiau laiko turiu, bent jau pastaraisiais šešiais metais, tai pagal kiekį kiek knygų perskaitau ir kiek filmų pamatau tai aišku laimi filmai, nes tenka daug knygų perkaityti ne savo malonumui, o darbo klausimais:)
Gera tema. Prisimenu tik du filmus, kurie daugiau mažiau prilygsta knygoms: „Prisukamas Apelsinas“ ir „Skrydis virš gegutės lizdo“. „Krikštatėvį“ labiau patiko skaityti nei žiūrėti, nors juostoje charakteriai galbūt stipresni. Neskaičiau Bukowskio „Factotum“, bet to paties pavadinimo filmas, manau, yra arti tikslo (spėju pagal bendrą Bukowskio kūrybos kontekstą). Blogiausia matyta ekranizacija – pagal Isabel Allende „Dvasių namus“. Skysti charakteriai ir nė gramo magijos. Dabar bijau eit į kino teatrą žiūrėt „Meilės choleros metu“, nes girdėjau labai blogų atsiliepimų, o Marquez vis tik yra lit. dievas. Herbjorg Wassmo ekranizacijos nežiūrėsiu, nes Dinos trilogijos ekranizuoti neįmanoma.
Pagyvenusi Fifa wrote:Gera tema. Prisimenu tik du filmus, kurie daugiau mažiau prilygsta knygoms: „Prisukamas Apelsinas“ ir „Skrydis virš gegutės lizdo“.
oi ne, knyga "skr virš geg lizd" vienareikšmiškai geresnė už filmą. Nėra net ko lyginti. Jaučiausi kaip apvogta pažiūrėjusi jį po knygos skaitymo. AŠ KITAIP ĮSIVAIZDAVAU. Kitur man buvo okcentai nei filmas sudėliojo.. Ir išvis, paviršėliai ir plokšutumos, lyginant su knyga.
Nors. Filmas, atskiriant jį nuo knygos - tikrai geras.
